字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
卷十五 最后的武士 第六章 两头调查 (2 / 6)
没想到野田俊彦也是一副难看的表情,紧紧瞪着电脑屏幕。
“发生什么事了吗?难道是看出了什么线索?”黄欣怡伸出左手手掌在野田俊彦眼前晃了晃。
后者回过神来,长叹一声,说道:“我有些时候都有些怀疑对手是不是个文盲。”
“在日本,熟练使用日语的标准是能够熟练使用汉字和假名。”说着,他伸手指向电脑屏幕,“但是你们看,这份文档里汉字出现的频率极低,隔上好几行才能找到一两个,实在是……让人不快。”
“这样写会有很大的问题吗?”纪苟插了一句。
“会。”野田俊彦收回手指,轻轻按摩两侧太阳穴,“如果只用假名写文章的话可能会导致歧义,而且也不方便别人阅读,总之非常的不友好。”
“嗯……”纪苟摩挲起下巴,“这不就完美符合情报处理的条件吗?”
荻野凛之助眼睛一亮:“是这个说法,而且之前的那个‘服部半藏’也是用假名写的,说不定就出自同一人之手。”
“可是要从这里面找线索好难,我们这些人里只有野田懂日语,如果全部靠他一个人的话会很难的吧?”黄欣怡看了野田俊彦一眼,问出了一个之前其他人都没有考虑过的问题。
荻野凛之助点点头:“嗯……确实。”
书房里的其他人也都陷入了沉默。
“或许我有办法……”三花猫靠在纪苟身旁小声说道。
“嗯?”
“我或许可以去华人聚居区找找那些懂双语的猫?”
内容未完,下一页继续阅读
新笔趣阁阅读网址:wap.xinbiquge.org
上一章
目录
下一章