---

第七十六章 美国来的大叫驴 (3 / 5)
        与绝大多数白种人一样，亨特打心眼里瞧不起黄种人，觉得他们不过是祖祖辈辈面朝黄土背靠白云的庄稼汉，见识和胆识没法与横渡大洋、征服美洲的盎格鲁后裔们相提并论，尽管亨特本人的血统就很不纯正。

        这一天，邻近的训练场上发生了一起严重的事故。一名操作火焰喷射器的国军士兵没注意观察风向，居然逆着大风打开了喷火阀门，上千度的高温燃料张牙舞爪反扑回来，喷火兵瞬间变作火人。一群手持消防器材的美国兵赶紧扑灭了火苗，但那条年轻的生命已经救不回来了。

        亨特不但毫无同情心，还出言嘲讽：“漫不经心的糊涂蛋就是这种下场！战争是一场弱肉强食的淘汰游戏，而各位在我看来无一例外都是狼嘴里的肉。听着，我根本不在乎你们的死活，如果全能的主还心存怜悯的话。美国会最终赢得这场战争，而你们，中.国人，就甘心躺着等待胜利吗？”

        教训归教训，激将归激将，但这番话实在是太难听了。丁三爷每回发怒时，八字胡总要乱翘，他忍不住抗议道：“你们美国军人穿皮靴吃罐头打小鬼子，咱们中华军人穿草鞋吃咸菜也照样打小鬼子，谁比谁尿性呀？”

        亨特不但身强力壮，还长着一对猫耳朵，听觉十分灵敏，他捕捉到了三爷的牢骚，并强令李宇昂原原本本翻译出来。

        李宇昂参军不到三个月，先前是燕京大学外语系的高材生，纵然英语词汇量丰富，也很难把“尿性”这句俚语翻译传神。

        但亨特是个聪明人，听出那是在奚落他，立即针对起了三爷：“丁少校，倚老卖老在我这里没有市场。你和你的士兵们智商堪忧，城市楼宇作战的要领只是掌握了一点儿皮毛。”

        “大叫驴，你那点套路我早看穿了。就算是皮毛，也够把你卷起来埋了。”

        丁三爷正在琢磨，谁抢了老子的台词，却见李虎巍硬生生挤到了亨特面前，脸上写着大大的“不服”。

        “他说……您是会大声叫的驴，并有信心战胜您。”李宇昂脑子全乱了，不知自己在翻译些啥鬼玩意儿。

        “哈哈，有点儿意思，正好我也技痒难耐，”亨特扭动手指关节，对着李虎巍的头顶嘲弄道，“这是反向的莫西干头吗？别以为摆个古怪造型就能唬住对手。”

        莫西干头，一般是指两侧剃光中间突起的发式，源自一支叫“波尼”的印第安部落。李虎巍则是两侧冒出黑发，中间植皮的部位寸草不生，正好反着来，难怪亨特要称之为“反向莫西干”了。

        李宇昂支支唔唔说道：“亨特上校很欣赏你的发型……为此，他想和你比试一下。”

        李虎巍很是纳闷，比试就比试，扯什么发型嘛，当即接下战书：“大叫驴，咱们实战上见真招！”

        “你很有勇气，发型师先生。我来宣布规则，你是攻方，我是守方。我躲在随机一处房间里，你需要把我找出来并干掉。武器任凭挑选，手榴弹只允许携带四颗，这条件怎么样？”在亨特看来，不知天高地厚的中.国人只是嘴硬好面子，而东方人一向都很好面子。

  The content is not finished, continue reading on the next page

---

新笔趣阁阅读网址：wap.xinbiquge.org